10.     WRITTEN MOTION, Councillor Bousquet, requesting, that the following street(s) be CLOSED: WILLIAM STREET, from Sixth Street to Pleasant Street, ON FRIDAY, JUNE 24, 2016, FROM 8:00 A.M. TO 10:00 A.M., for the purpose of the RAISING OF THE AMERICAN AND CANADIAN FLAGS.