6.     REPORT, Committee on Environmental Affairs, recommending to the City Council to take “NO FURTHER ACTION” on the WRITTEN MOTION, Councillor Bousquet and Council President Martins, requesting that the City’s Remediation and Licensed Site Professionals, TRC Engineering, come before the City Council Special Committee on Environmental Affairs to outline the latest results and upcoming actions in regard to the Parker Street Waste Site, specifically to explain the costs associated with their services.

6a.     WRITTEN MOTION, Councillor Bousquet and Council President Martins, requesting that the City’s Remediation and Licensed Site Professionals, TRC Engineering, come before the City Council Special Committee on Environmental Affairs to outline the latest results and upcoming actions in regard to the Parker Street Waste Site, specifically to explain the costs associated with their services. (Referred to the Special Committee on Environmental Affairs - February 23, 2012.)